Red Dot Design Award pour le Volvo Co‑Pilot intégré : une expérience cabine fluide
Volvo Construction Equipment a reçu un Red Dot Award: Brands & Communication Design 2026 pour son Volvo Co‑Pilot intégré. Le jury a récompensé cette expérience cabine intégrée, qui réunit les fonctions de la machine, la communication, les médias et les outils de productivité dans un environnement intuitif unique.
Une plateforme, de nombreuses machines
Le Volvo Co‑Pilot intégré repose sur une base numérique commune qui fonctionne de manière cohérente sur l’ensemble de la gamme de machines Volvo CE. La navigation, la structure visuelle, la logique d’interaction et les fonctions fréquemment utilisées restent familières, tandis que les fonctionnalités contextuelles et les modes de travail sont adaptés au type de machine, aux tâches spécifiques et aux environnements de travail. Cela raccourcit la courbe d’apprentissage, facilite le passage d’une machine à une autre et renforce la confiance de l’opérateur.
La sécurité intégrée
Les systèmes de caméras font partie intégrante de la plateforme. Les informations contextuelles, les images des caméras intégrées et les widgets propres à chaque machine contribuent à la perception de la situation et à la prise de décision. Sur les tombereaux articulés, par exemple, les caméras avant s’activent automatiquement lors de la montée de pentes raides afin de préserver la visibilité au-delà de la crête. Sur les excavatrices, les données de Smart View et d’Obstacle Detection sont regroupées afin de mieux détecter les personnes et les obstacles à proximité. Comme la commande de la machine et Co‑Pilot ne font qu’un, les fonctions de sécurité peuvent agir directement sur la machine.
La productivité sans distraction
Du suivi des charges et du pesage précis au creusement au centimètre près avec Dig Assist, en passant par les fonctions de stabilité dans des conditions exigeantes et les alertes de limite : tous les outils sont disponibles au même endroit. Les écrans n’affichent que les informations pertinentes pour la tâche en cours, ce qui réduit les distractions et la charge cognitive et permet à l’opérateur de travailler plus efficacement.
Évolutif et prêt pour demain
L’architecture évolutive constitue la base des futurs services numériques, fonctionnalités logicielles et solutions connectées tout au long de la durée de vie de la machine. De nouvelles possibilités et améliorations peuvent être déployées au moyen de mises à jour logicielles. Le Volvo Co‑Pilot intégré est déjà disponible sur le tombereau articulé Volvo A50, qui a lui-même reçu un Red Dot Product Design Award 2026.
De bauma 2016 à aujourd’hui
Le Volvo Co‑Pilot d’origine a été lancé à bauma 2016 et a alors remporté le prix de la fonction IHM la plus innovante aux Car HMI Awards. La version intégrée s’appuie sur cette base en réunissant les plateformes machine, les services numériques et l’expérience de l’opérateur au sein d’un seul système.
Une collaboration interdisciplinaire
La plateforme est le fruit d’une étroite collaboration entre les équipes de Volvo CE, Volvo Group et CPAC Systems. En combinant expertise des machines, développement logiciel et conception centrée sur l’utilisateur, elles ont créé une base numérique cohérente, évolutive à l’échelle du portefeuille tout en laissant la place à une personnalisation selon la machine, l’application et l’opérateur.
La distinction Red Dot a été remise lors de la soirée de gala à Berlin, le 6 novembre 2026, et souligne la philosophie de conception de Volvo CE : rendre les technologies complexes simples et intuitives pour l’utilisateur.