Premium

L'ancêtre anglaise 20 - La suspension

L'ancêtre Anglaise - ep. 20 - La suspension

DIY on wheels, c'est le programme pour les passionnés de voitures. Dans cette nouvelle mini-série, nous restaurons une vieille voiture anglaise. Nous avons déjà trouvé le nôtre. Mais à quoi devez-vous faire attention lorsque vous achetez une ancêtre?

Transcription

<p>Dans cette s&eacute;rie de DIY on Wheels, une Austin Cooper S de 1964 a droit &agrave; une restauration body off.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Dans l&rsquo;&eacute;pisode pr&eacute;c&eacute;dent, le ch&acirc;ssis avant et le ch&acirc;ssis arri&egrave;re ont &eacute;t&eacute; pr&eacute;par&eacute;s pour le montage.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Ce que je vais &agrave; pr&eacute;sent d&rsquo;abord monter, c&rsquo;est le bo&icirc;tier de direction. Car une fois les ch&acirc;ssis dedans, je n&rsquo;y aurai plus acc&egrave;s. Je l&rsquo;ai nettoy&eacute; compl&egrave;tement et contr&ocirc;l&eacute;. Il n&rsquo;y a de jeu nulle part. M&ecirc;me pas au niveau des rotules.</p> <p><br />Homme 1<br />Elles tournent tr&egrave;s souplement. Et ce n&rsquo;est pas pli&eacute; non plus. Cela peut parfois &ecirc;tre le cas apr&egrave;s un accident ou autre.</p> <p><br />Homme 1<br />Le bo&icirc;tier de direction fonctionne encore parfaitement. Je vais d&rsquo;abord le graisser &agrave; nouveau et placer de nouveaux manchons. Lors du premier contr&ocirc;le, j&rsquo;avais vu qu&rsquo;ils &eacute;taient d&eacute;chir&eacute;s. Je vais donc remplacer sur ce bo&icirc;tier de direction tout ce qui est sensible &agrave; l&rsquo;entretien. Mais en soi, le bo&icirc;tier de direction est toujours en bon &eacute;tat.<br />Il peut encore &ecirc;tre g&eacute;n&eacute;reusement dot&eacute; d&rsquo;une portion fra&icirc;che de graisse de lubrification.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Carl r&eacute;partit bien la graisse &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur en faisant tourner le bo&icirc;tier de direction dans un sens et dans l&rsquo;autre.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Un autre avantage, c&rsquo;est que la graisse ancienne et exc&eacute;dentaire est aussi &eacute;vacu&eacute;e.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />C&rsquo;est ensuite au tour des nouveaux manchons ou protections contre la poussi&egrave;re. Ici aussi, Carl fait &agrave; nouveau tourner le bo&icirc;tier de direction afin de contr&ocirc;ler le fonctionnement.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Mais de l&rsquo;autre c&ocirc;t&eacute;, Carl a un petit probl&egrave;me.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Vous voyez ici que le diam&egrave;tre ne correspond pas. J&rsquo;ai, en effet, command&eacute; le mauvais. Le mod&egrave;le est plus r&eacute;cent, il me faut un mod&egrave;le plus ancien. L&agrave;, le diam&egrave;tre est un peu plus petit. Ici, on a deux diam&egrave;tres diff&eacute;rents. Cela ne m&rsquo;emp&ecirc;che toutefois pas de monter le bo&icirc;tier de direction. Je pourrai encore le changer par la suite.</p> <p><br />Homme 1<br />Je laisse aussi ceci en place. Ainsi, il ne pourra pas y avoir de poussi&egrave;re dans le bo&icirc;tier de direction.</p> <p><br />Homme 1<br />Je monte aussi d&eacute;j&agrave; temporairement les fus&eacute;es. Je ne peux cependant pas encore les serrer car l&rsquo;&eacute;cartement des roues du v&eacute;hicule doit d&rsquo;abord encore &ecirc;tre r&eacute;gl&eacute;. Cela n&rsquo;est possible qu&rsquo;au tout dernier moment, lorsque la voiture roule. Mais elles doivent &ecirc;tre mont&eacute;es pour pouvoir tout assembler. Je les mets donc en place provisoirement. Sans r&eacute;gler, donc.</p> <p><br />Homme 1<br />Ce sont d&rsquo;ailleurs de nouvelles. Cette pi&egrave;ce est, en effet, sensible &agrave; l&rsquo;usure. Et elle pr&eacute;sente &eacute;galement un graisseur. J&rsquo;utilise donc des nouvelles. De l&rsquo;autre c&ocirc;t&eacute; aussi, je les monte temporairement. Sans les serrer, juste pour garder le bo&icirc;tier de direction complet.<br />Maintenant que le bo&icirc;tier de direction est pr&ecirc;t, il peut &ecirc;tre mont&eacute; dans la Mini. Comme vous le voyez, il vient derri&egrave;re le ch&acirc;ssis avant. Si le moteur et le ch&acirc;ssis &eacute;taient d&eacute;j&agrave; en place, ce ne serait pas tr&egrave;s facile.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Le bo&icirc;tier de direction est mont&eacute; avec des colliers, qui sont fix&eacute;s dans la voiture par l&rsquo;int&eacute;rieur. Ici, vous pouvez choisir si vous en faites une Mini &agrave; direction &agrave; gauche ou &agrave; droite. Cette voiture doit correspondre le plus possible &agrave; la version d&rsquo;origine. La direction vient donc bien s&ucirc;r &agrave; gauche.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Je ne serre encore que l&eacute;g&egrave;rement. Car je ne sais pas encore comment le bo&icirc;tier de direction sera positionn&eacute;. Cela d&eacute;pend de la mesure dans laquelle la colonne de direction viendra haut ou bas, vous voyez? Maintenant, elle peut encore bouger. Je vais la serrer l&eacute;g&egrave;rement. Mais pas encore compl&egrave;tement, donc.<br />Ensuite, c&rsquo;est au tour du ch&acirc;ssis arri&egrave;re.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Je peux &agrave; pr&eacute;sent monter le faux ch&acirc;ssis dans la Mini.<br />Carl a sa propre m&eacute;thode pour cela. On voit qu&rsquo;il a l&rsquo;habitude de le faire tout seul.</p> <p>Il fixe temporairement un c&ocirc;t&eacute; avec un tournevis &agrave; travers les trous de boulon.</p> <p>Puis, il l&egrave;ve le faux ch&acirc;ssis &agrave; sa place et fait pareil de l&rsquo;autre c&ocirc;t&eacute;.</p> <p>Ce n&rsquo;est que quand tout est bien en place qu&rsquo;il retire les tournevis et monte les boulons.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Je serre d&rsquo;abord juste un peu, jusqu&rsquo;&agrave; ce que tout soit en place.</p> <p><br />Homme 1<br />Voil&agrave;, et maintenant d&rsquo;abord ceux de derri&egrave;re.<br />Ils passent &agrave; travers le coffre.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Le plus facile, c&rsquo;est de regarder par l&rsquo;ouverture pour le r&eacute;servoir d&rsquo;essence. Et j&rsquo;ai de la chance, c&rsquo;est une Cooper S et il y a donc aussi une ouverture de l&rsquo;autre c&ocirc;t&eacute;.</p> <p><br />Homme 1<br />Tous les boulons sont &agrave; pr&eacute;sent mont&eacute;s. Je vais maintenant bien les serrer, afin que tout soit bien fix&eacute;.<br />Maintenant que tout est bien fix&eacute;, les bras de support arri&egrave;re peuvent &eacute;galement &ecirc;tre mont&eacute;s.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />L&agrave;, je vais monter le bras de support de droite, tout raccorder. Je commence par la pi&egrave;ce de jonction, avec la rotule dessus. Elle vient ici dedans et l&agrave; dans la sph&egrave;re.</p> <p><br />Homme 1<br />Et maintenant le bras de support.</p> <p><br />Homme 1<br />Il est d&eacute;j&agrave; en place.</p> <p><br />Homme 1<br />Et &agrave; pr&eacute;sent la flotte dessus avec la bague de graissage.<br />Puis, le collier qui fixe le bras de support au ch&acirc;ssis. Ceux-ci sont dot&eacute;s de laque en poudre, comme le ch&acirc;ssis. Ils sont ainsi &agrave; nouveau beaux et &eacute;galement bien prot&eacute;g&eacute;s.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Le ressort vient ensuite dessus. Il continue jusqu&rsquo;au-dessus du logement de roue et est fix&eacute; dans le coffre. Il fait en sorte que la suspension ne puisse pas patiner, vu qu&rsquo;elle est mont&eacute;e ici horizontalement &agrave; l&rsquo;arri&egrave;re.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Lorsque cet &eacute;l&eacute;ment est bien serr&eacute;, Carl passe aussi tous les autres boulons en revue. Il s&rsquo;agit ici de la suspension de la voiture. Tout doit donc absolument &ecirc;tre serr&eacute; correctement.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Je vais serrer celui-ci &agrave; 80 newton-m&egrave;tres.</p> <p><br />Homme 1<br />Et je vais serrer le reste &agrave; 30 newton-m&egrave;tres.</p> <p><br />Homme 1<br />Voil&agrave;, un c&ocirc;t&eacute; est mont&eacute;.<br />On fait pareil de l&rsquo;autre c&ocirc;t&eacute;.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />D&rsquo;abord la rotule; elle est mont&eacute;e avec un petit ressort.</p> <p><br />Homme 1<br />Elle est d&rsquo;abord mont&eacute;e.</p> <p><br />Homme 1<br />Voil&agrave;, c&rsquo;est pr&ecirc;t aussi.<br />Et ainsi, la suspension est pr&ecirc;te &agrave; l&rsquo;arri&egrave;re. C&rsquo;est maintenant au tour de la suspension avant. Comme nous l&rsquo;avons dit, nous allons monter le ch&acirc;ssis &agrave; l&rsquo;avant avec le bloc-moteur. Carl am&egrave;ne donc d&rsquo;abord le bloc-moteur. Il doit encore y faire quelques petites choses, comme le remplacement des bougies.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Voil&agrave;, le moteur est soigneusement peint. Je vais commencer par le finir. Puis, je vais d&rsquo;abord monter le moteur sur le ch&acirc;ssis et ensuite monter les deux par le dessous de la Mini. Pourquoi? Parce que ce n&rsquo;est pas facile de monter ce type de moteur par le dessus. Cet &eacute;l&eacute;ment doit, en effet, venir sous le ch&acirc;ssis. De plus, la voiture vient d&rsquo;&ecirc;tre joliment repeinte. Je ne vais donc pas prendre le moindre risque et vais proc&eacute;der au montage par en dessous avec le ch&acirc;ssis.<br />Outre de nouvelles bougies, un nouveau capteur de temp&eacute;rature doit aussi encore &ecirc;tre plac&eacute;. Carl le monte avec un peu de bande de t&eacute;flon pour un r&eacute;sultat bien &eacute;tanche.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Et maintenant encore les t&ecirc;tes de cardan.<br />Elles sont fix&eacute;es avec un &eacute;crou qui doit aussi &ecirc;tre serr&eacute; au bon couple.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Avec un grand tournevis, il bloque le cardan. Il peut ainsi le serrer facilement au bon couple.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Le couvercle des soupapes n&rsquo;est pas encore compl&egrave;tement pr&ecirc;t non plus. Des plaquettes, nouvelles mais d&rsquo;origine, sont plac&eacute;es dessus. La r&eacute;vision du bloc-moteur est ainsi compl&egrave;tement boucl&eacute;e.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Avec des rivets tubulaires, Carl les fixe au couvercle des soupapes. Il le met ensuite de c&ocirc;t&eacute; afin qu&rsquo;il ne soit surtout pas endommag&eacute; pendant le montage du bloc-moteur.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />En dernier, les supports de moteur viennent dessus avec les amortisseurs de vibrations. Lorsqu&rsquo;ils sont mont&eacute;s, Carl peut amener le ch&acirc;ssis.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Ici, vous voyez maintenant bien que la partie d&eacute;passant du moteur doit venir sous le ch&acirc;ssis. Ce ne serait donc pas &eacute;vident si le ch&acirc;ssis se trouvait d&eacute;j&agrave; dans la voiture.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Je peux maintenant fixer le moteur dans son faux ch&acirc;ssis.</p> <p><br />Homme 1<br />Je vais fixer les supports mais pas les serrer compl&egrave;tement. Pourquoi? Parce que ce moteur n&rsquo;est pas encore centr&eacute;. Je placerai encore par la suite au-dessus un collier, et aussi la commande de la bo&icirc;te de vitesses. Quand tout est bien en place, je serre bien tout. Cela &eacute;vitera aussi les vibrations dans le v&eacute;hicule.<br />Lorsque tout est fix&eacute;, l&rsquo;ensemble peut &ecirc;tre pr&eacute;par&eacute; juste devant la voiture.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Ensuite, nous levons un peu la carcasse et la faisons passer avec le chariot par-dessus le moteur.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Homme 1<br />Voil&agrave;, le grand moment. Le moteur et la Mini sont &agrave; nouveau r&eacute;unis.<br />Maintenant, Carl peut lever l&rsquo;ensemble depuis le sol jusque dans le compartiment moteur. Il doit bien s&ucirc;r &ecirc;tre tr&egrave;s prudent afin de ne rien endommager.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Une fois que les conduites de la suspension hydrolastique passent &agrave; travers la carcasse, l&rsquo;ensemble peut &ecirc;tre hiss&eacute; compl&egrave;tement jusqu&rsquo;en haut.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Lorsqu&rsquo;il est en place, Carl fixe le ch&acirc;ssis le plus rapidement possible &agrave; la carcasse.</p> <p>A l&rsquo;avant, il monte pour cela les boulons &eacute;galement utilis&eacute;s pour tracter.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />A l&rsquo;arri&egrave;re, de longs boulons sont utilis&eacute;s, venant juste &agrave; c&ocirc;t&eacute; des conduites hydrolastiques.</p> <p>Pour les prot&eacute;ger des fuites, des bagues sont d&rsquo;abord aussi plac&eacute;es. La fixation est assur&eacute;e avec des boulons serr&eacute;s jusque dans le ch&acirc;ssis.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Et le ch&acirc;ssis &agrave; l&rsquo;avant est ainsi presque compl&egrave;tement fix&eacute;, une &eacute;tape importante dans la restauration de cette Austin Cooper S.</p> <p>&nbsp;</p> <p><br />Dans le prochain &eacute;pisode, la suspension &agrave; l&rsquo;avant sera finie.</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p>

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un abonné Premium gratuit pendant un mois et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • La lettre d'information hebdomadaire avec des conseils supplémentaires et un contenu exclusif
  • Accès complet aux archives numériques
  • Accès illimité aux 3.000 instructions de construction
  • Accès illimité aux 1.400 vidéos d’instruction
Vous êtes déjà abonné? 

Partagez votre histoire (d'actualité)

Vous avez des informations pertinentes pour nos rédacteurs ? Partagez-les avec nous via ce formulaire.

Signalez-nous des nouvelles

Des nouvelles à partager ?

Vous avez des informations pertinentes pour nos rédacteurs ? Partagez-les avec nous via ce formulaire.

Signalez-nous des nouvelles